アメリカでのアトピー患者さん治療法 2016ドクターマセソン講演

Treatment Strategies for AD patients in US
米国でのAD患者治療法

What is the primary focus on treatment of Atopic Dermatitis in the US?
米国でのアトピー性皮膚炎治療 重要点は?

 


問診票テキスト2:

JAPAN ATOPY CLINIC INFORMATION SHEET

 

(患者名)        (last)  ( 姓)                                  (first)(名前)
Patient Name__________________________________________________

 

(生年月日)      (性別)  (体重)
Date of Birth_________ Sex____ Weight______

(職業)
Occupation_________________________

 

(今までに使った薬名、使い始めの日、使い終わった日)
Current Medications and Dates of Treatment: Start and Stop

1.__________________________________________________

2.__________________________________________________

3.__________________________________________________

4.__________________________________________________

_________________________

 

(薬のアレルギー、アレルギーのタイプ)
Medication Allergies and Type of Allergic

(反応)
Reaction_____________________________________

____________________________________________________________________

 

(その他のアレルギー(食べ物など)アレルギーのタイプ)
Other Allergies (Food, etc) and Type of Allergic

(反応)
Reaction________________________________

____________________________________________________________________

 

(アトピー暦(年齢、場所、治療、結果、リバウンド)
Atopic History: (Age, Location, Treatment, Result, Rebound)

 

(アトピーが始まった年齢、場所)
Age Atopy Started and Location on

(身体)
Body_____________________________________________

(治療結果)
Treatment Result______________________________________________

 

(アトピーの状態が変わった年齢と箇所)
Next  Change in Atopy: Age and Location on

(身体)

Body______________________________________

 

(治療方と結果)
Treatment and Result______________________________________________

 

(アトピーの状態が変わった年齢と箇所)
Next  Change in Atopy: Age and Location on

(身体)
Body______________________________________

 

(治療方と結果)
Treatment and Result______________________________________________

 

(アトピーの状態が変わった年齢と箇所)
Next  Change in Atopy: Age and Location on

(身体)
Body______________________________________

 

(治療方と結果)
Treatment and Result______________________________________________

 

(アトピーの状態が変わった年齢と箇所)
Next  Change in Atopy: Age and Location on

(身体)
Body______________________________________

(治療方と結果)

Treatment and Result
_______________________________________________________

 

(アトピーの状態が変わった年齢と箇所)
Next  Change in Atopy: Age and Location on

(身体)
Body______________________________________

(治療法と結果)
Treatment and Result
_______________________________________________________

 

(アトピーの状態が変わった年齢と箇所)
Next  Change in Atopy: Age and Location on

(身体)
Body______________________________________

(治療法と結果)
Treatment and Result
_______________________________________________________

 

(喘息、花粉症の年齢、治療法と結果)
Asthma or Hayfever: Age, Treatment, Result

__________________________________________

__________________________

 

(アトピーを悪化させる原因について)
Trigger Factors: Check All That Make Atopy Worse

 

(暑さ) (汗)   (石鹸)   (ストレス)
Heat ____Sweat ____Soap ____Stress———-

 

(アレルギー)
Allergies___________________________________

 

(何時の季節が1年中で一番悪化させますか?)
Season or Times of Year When Worse_

__________________________ ___________________

 

(患者自身の嗜好品)
Does patient:

(たばこ)   (お酒)       (ペット)
Smoke?  _____  Drink Alcohol?  _____ Live With Pets?

(種類)________ What Kind? _____________

 

(家族は何人で住んでいますか)
Number of People Living in the Household ____________

 

(家族中のアトピー、花粉症、喘息を記入してください)
List Family Relations with Atopy, Hayfever, or Asthma

__________________________

__________________________

 

RUSU問診票

 

 

 

スライドテキスト:

 

 

筋肉注射、ステロイド排出グラフ

 

 

 

ご案内カテゴリーの記事